MISTERI D'ELX
PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
La UNESCO destaca
el Misteri como "un testimonio vivo del teatro
religioso europeo de la Edad Media, así como de la
cultura medieval de devoción a la Virgen, influída
por los ritos bizantinos.
Hasta ahora, la
UNESCO distinguía los sitios naturales o el
patrimonio de carácter material. Tras el nuevo
criterio, adoptado en 1999, se preocupa también por
las obras colectivas que emanan de una cultura y se
basan en la tradición. El Misteri tuvo que competir
entre un total de 32 candidaturas, que fueron
sometidas a un jurado internacional presidido por el
escritor español Juan Goytisolo, quien recordó a
los asistentes que la cultura y la instrucción no
son términos idénticos: "En un mundo subyugado
por la ubicuidad de las tecnologías, la cultural
oral está gravemente amenazada y justifica una
movilización internacional para preservarla de una
extinción progresiva.
EL MISTERI
D'ELX
El Misteri d'Elx
es un drama sacro-lírico en torno a la Muerte,
Asunción y Coronación de la Virgen María que se
representa en la ciudad de Elche los días 14 y 15 de
agosto de cada año desde al menos la mitad del siglo
XV.
Constituye una
forma popular y tradicional de expresión cultural de
valor excepcional desde un punto de vista histórico,
artístico, antropológico, sociológico,
lingüístico, literario y musicológico.
Testimonio vivo y
único del gran teatro religioso europeo de la Edad
Media, es la expresión más destacada de la
identidad del pueblo de Elche.
PROVA DE VEUS
/ PROVA DE L'ÀNGEL
Antes de las
representaciones de "La Vespra" y "La
Festa" se realizan dos bellos actos de gran
raigumbre, la "Prova de veus", el día 6 de
agosto, en la que de forma testimonial se juzgan las
voces de los niños y la "Prova de
l'àngel", el día 10, para comprobar la
serenidad de los personajes que descenderán en los
aparatos aéreos.
LA VESPRA
Los días 11, 12
y 13 de agosto, se realizan los ensayos generales. En
cuanto al primer acto, llamado la Vespra, comienza
con la petición realizada al cielo por parte de la
Virgen María, papel interpretado por un niño, de
ver a los apóstoles antes de morir.
Un ángel
desciende del cielo en el aparato aéreo denominado
Mangrana y comunica a María que su petición ha sido
concedida. Poco a poco van llegando los apóstoles
quienes presentan sus respetos a la Virgen mediante
sus cánticos.
Rodeada de los
discípulos de Jesús, María muere, y el primer
episodio acaba con el descenso de un coro de
ángeles, el Araceli, que recoge una imagen que
representa a su espíritu.
LA FESTA
La mañana del 15
de agosto tiene lugar la solemne procesión del
entierro de la Virgen, quien es llevada por las
calles de la Vila Murada. Esa tarde se representa el
segundo acto, la Festa.
El entierro de
María es interrumpido por una turba de judíos,
quienes encabezados por el sumo sacerdote, deciden
hacerse con el cuerpo. Tras la desigual lucha, el
primer judío en llegar queda milagrosamente
paralizado. Los infieles se convierten, y judíos y
apóstoles cantan juntos su dolor.
La aparición del
Araceli para llevarse el cuerpo de María al cielo,
es detenida en plena Ascensión por la llegada de un
apóstol rezagado, Santo Tomás, en un espléndido
golpe de efecto dramático. Antes de completar el
ascenso, hace su aparición un tercer artefacto
aéreo, la "Trinitat", para que el Padre
Eterno corone a María, entre el volteo de campanas y
la lluvia de oropel, en el momento cumbre del
Misteri.
